Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the kde-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel repository. Under the same license as the package
Malayalam This component is linked to the kde-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel repository. Under the same license as the package
Please sign in to see the alerts.
Project website wiki.smc.org.in/kde
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 3 votes.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Under the same license as the package
Filemask l10n-kf5/*/plasma-workspace/plasma_engine_devicenotifications.po
Languages 2
Source strings 11
Source words 80
Source characters 500
Hosted strings 22
Hosted words 160
Hosted characters 1,000
Could not eject this disc.
ഈ ഡിസ്ക് തള്ളിനീക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
9 days ago
Could not eject this disc.
ഈ ഡിസ്ക് തള്ളിനീക്കാൻകഴിഞ്ഞില്ല.
9 days ago
Could not mount this device.
ഈ ഉപകരണം ഘടിപ്പിക്കാൻ സാധിച്ചനായില്ല.
9 days ago
Could not mount this device.
ഈ ഉപകരണം ഘടിപ്പിക്കാൻ സാധിച്ചില്ല.
9 days ago
Could not remove this device.
ഈ ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്യാനായില്ല.
9 days ago
Could not mount this device.
ഈ ഉപകരണം ഘടിപ്പിക്കാൻ സാധിച്ചില്ല.
9 days ago
,
,
9 days ago
Singular
One or more files on this device are opened in application "%2".
Plural
One or more files on this device are opened in following applications: %2.
Singular
ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഒന്നോ അതിലധികമോ ഫയലുകൾ "%2" അപ്ലിക്കേഷനിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
Plural
ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഒന്നോ അതിലധികമോ ഫയലുകൾ "%2" അപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
9 days ago
One or more files on this device are open within an application.
ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഒന്നോ അതിലധികമോ ഫയലുകൾ ഒരു പ്രയോഗത്തിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
9 days ago
You are not authorized to mount this device.
ഈ ഉപകരണം മൗണ്ട് ചെയ്യഘടിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അധികാരമില്ല.
9 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity